terça-feira, 29 de outubro de 2013

Apelo

Agora muito a sério, que aqui também se fala de coisas sérias:

Partilho convosco um apelo de uma Amiga.

Não se pede dinheiro, só informação!

DOMINGO, 27 DE OUTUBRO DE 2013

APELO /APPEAL


Atendendo a que o objectivo deste blogue  é a solidariedade,   seja ela para quem for, peço ajuda em termos particulares.

O meu sobrinho, que tem actualmente 23  anos,  começou há  cerca de 3 semanas a fazer hemodiálise. Embora  ainda pendente o resultado da biósia,  encontra-se neste momento a fazer sessões  de 4 horas todas as 2ªs, 4ªs. e 5ª.s feiras. Os efeitos secundários do tratamento estão sendo muito difícies em termos físicos e emocionais. para ele e, por sequência, para todos nós.
Pergunto a quem me lê se  tem conhecimento de alguém que, vivendo a mesma situação,  esteja a fazer um qualquer tratamento alternativo que ajude a colmatar esses efeitos secundários.
Agradeço antecipadamente qualquer informação.   OBRIGADA.

Having in mind that the aim of this blog is the solidarity, for the first time  I use it  for private reasons.
My nephew  , actually with 23 years old, has initiated  3 weeks ago sessions of dialysis, due to the failure of his kidneys. Although the result of the final  test is still pending, is is having  4  hours sessions  every Monday, Wednesday and Friday. The collateral effects are being very difficult    both on physical and emotional  for him and for all of us.
Do you know someone living  the same situation , who is having complementary treatments, holistic, homeopathic, etc. allowing to minimize the collateral effects? I thank you any information  with all my heart.  THANK YOU.

Sem comentários:

Enviar um comentário